Lancaster, PA

Pennsylvania RR Station, Reading RY Station

ランカスター

ペンシルバニア鉄道駅　レディング鉄道駅

ランカスター　ペンシルバニア鉄道駅
Lancaster Pennsylvania RR station

1929年4月に完成した駅舎が今もアムトラックの駅として使用されている。先代の駅は、Chestnut St. /Queen St の角にあったが、路線の変更とともに現在の位置に移転してきた。

ランカスター　レディング鉄道駅
Lancaster Philadelphia & Reading RY station

レディング鉄道は、レディングからの支線がランカスターまで伸びていた。ダウンタウンのキング街に終着駅、プリンス街にもうひとつの駅を設置していた。後年はプリンス街の駅がレディング鉄道の代表駅となり、旅客列車廃止後も貨物の扱いをしていた。現在はレールははがされ、オフィスとして使用されている。

上右：旧駅（絵葉書）
上左：1929年完成の駅舎正面　下：コンコース
（1997年８月撮影）

上左：USGS 1995年測量地図
上右：1901年　ランカスター支線の時刻表
左：プリンス街の（旧）レディング鉄道駅
（1997年８月撮影）