North Lake
ミルウォーキー鉄道 ３代目駅舎
アムトラック駅
1965年 Fifth Street & West St.Paul Avenue に３代目の駅舎が建てられ、列車は全て新駅舎に移った。1966年からはノースウェスタン鉄道の列車も使用するようになった。この駅舎は今もアムトラックの駅として使用されている。
左：駅全景（2000年撮影） 右：ホーム（1992年撮影） 下：待合室（2000年撮影）
C&NW Depot シカゴノースウェスタン鉄道駅
湖岸を走るノースウェスタン鉄道の線路に沿って、1889年建築されたもので、高い尖塔があるのは、ミルウォーキ鉄道駅と同様であった。1966年にこの駅舎と線路は廃止され、旅客列車は ミルウォーキー鉄道のユニオン駅を使用するようになった。1971年5月1日からの旅客列車のアムトラック移管で シカゴ-グリーンベイ間の旅客列車が廃止され、乗り入れのための線路も撤去された。ノースウェスタン鉄道駅付近の跡地は道路や遊歩道になっている。旧駅近くの跨線橋が鉄道当時のまま、アールデコ調の装飾を今に残している。
左；絵葉書 右：1992年撮影
Milwaukee, WI
ミルウォーキー
ノースウェスタン駅
Fond du Lac
地図： Baedeker's USA 1909年 より Milwaukee
